الطعن رقم 732 — لسنة 93 ق — جلسة 2026/01/28

إذ كان البيِّن من الطلبات المطروحة في الدعوى أنها وإن كانت أُقيمت في صورة مخاصمة الجمعية الزراعية بطلب نقل بيانات الحيازة للأطيان محل التداعي المدونة بسجلاتها إلى اسم الطاعن، إلا أنها – وبحسب حقيقة المقصود منها – لا تدور مع الجمعية حول هذا التغيير، بل تدور في الواقع بين الطاعن والمطعون ضدهم بالبند أولًا حول أصل الحق في حيازة هذه الأطيان، وتستهدف الحكم بهذا الحق للطاعن حتى تُرتِّب الجمعية أثره في سجلاتها.